Se le menciona como duque sajón en documento del 626.
En 635, él tomó parte en la gran campaña que los francos mantuvieron contra los vascos, la cual trajo a diez duques Borgoñones al mando de diez compañías.
A pesar del fiasco de Soule (Zuberoa), Aijinio fue restablecido en su cargo.
Él fue considerado por los vascos como su duque en 636, cuando dirigió la delegación de cabecillas vascos (seniores) que se presentó en Clichy para concluir acuerdos de paz ante Dagoberto I.
Cuando tomó parte por los vascos, parece haber perdido el favor o aprobación de los francos finalmente.