La American Translators Association (ATA) (en español: Asociación Norteamericana de Traductores) fue fundada en 1959 y es la mayor asociación profesional de traductores e intérpretes en los Estados Unidos, con más de 10 000 miembros en 80 países.
Es miembro de la Federación Internacional de Traductores (FIT).
La ATA ofrece actualmente exámenes de certificación en los siguientes pares de idiomas: Al inglés desde el árabe, alemán, croata, danés, español, francés, húngaro, italiano, japonés, neerlandés, polaco, portugués y ruso.
Del inglés al alemán, chino, croata, español, finés, francés, húngaro, italiano, japonés, macedonio, neerlandés, polaco, portugués, ruso y ucraniano.
La ATA está regida por sus Estatutos.