[4] Junto con el pueblo de Juberri forma el cuarto rural (distrito) de Auvinyà.
[6] Según Joan Coromines y Manuel Anglada el topónimo Aubinyà proviene de un nombre latino, Albinus.
En la documentación más antigua, de época medieval, el nombre aparece escrito Albinyà, y en documentos de la Edad Moderna como Alvinyà.
Es famosa la leyenda de la Dama Blanca de Aubinyà, que simboliza la independencia y las libertades andorranas frente al poder feudal.
En su término se halla la iglesia de San Román Aubinyà.