Pseudasthenes patagonica

El pico es más corto que otras especies del género; sobre el ojo presenta una ceja pálida.

Tiene corona y dorso amarronados con rayas gris pálido.

La especie P. patagonica fue descrita por primera vez por el naturalista francés Alcide d'Orbigny en 1839 bajo el nombre científico Synallaxis patagonica; la localidad tipo es: «Río Negro, Patagonia, Argentina».

[6]​ El nombre genérico femenino «Pseudasthenes» se compone de las palabras del griego « ψευδος pseudos»: falso, y del género Asthenes «ασθενης asthenēs, que por su vez significa insignificante, sin importancia; denotando la semejanza física entre los dos géneros, pero al mismo tiempo destacando que no son parientes cercanos;[7]​ y el nombre de la especie «patagonica», se refiere a la localidad tipo: la Patagonia.

[8]​ Anteriormente se la clasificaba dentro del género Asthenes pero estudios recientes de genética molecular[9]​[10]​ sugieren que, junto con otras tres especies, ( A. humicola, A. steinbachi y A. cactorum), estaban realmente más próximas a un grupo de géneros consistentes de Pseudoseisura, Xenerpestes, etc., y nombraron un nuevo género, Pseudasthenes, para esas cuatro especies.