[5] Esta especie es considerada bien poco común en sus hábitats naturales: las áreas semi-áridas o temporariamente húmedas con arbustos mesófilos dispersos; a menudo en quebradas con árboles de queñoa (Polylepis) y Prosopis ferox con muchas lorantáceas parásitas (Tristerix) y enmarañados de Barnadesia.
También puede ser encontrada en ambientes degradados, como jardines y áreas rurales, con arbustos Dodonea, pero desde que haya algunos cactus columnares y arbustos más altos presentes.
En altitudes entre 2600 y 4000 m.[6][7] El colibrí de Cochabamba había sido calificado como «casi amenazado» por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) principalmente debido a su restringida zona de distribución y su población presumiblemente en decadencia; sin embargo en el año 2021 fue re-calificada como «preocupación menor» y su población estimada entre 2500 y 10 000 individuos maduros, todavía considerada en decadencia.
[4] El nombre genérico masculino «Oreotrochilus» es una combinación de la palabra del griego «oros» que significa ‘montaña’, y del género Trochilus, denominación genérica inicial de los colibríes; y el nombre de la especie «adela» se desconoce el origen.
[9] Probablemente es una dedicación a Adélaïde Catherine Leroy (1792-1866), suegra del descritor.