Aparte de curutié colorado (en Argentina, Paraguay y Uruguay), también se le denomina curutié rojizo (en Bolivia y Argentina), chamicero barbiamarillo o rastrojero barbiamarillo (en Colombia), cola-espina de barbilla amarilla (en Perú), coludito rojizo (en Uruguay) o güitío (o gϋaití) de agua (en Venezuela).
[8] Generalmente busca alimento en el suelo o en arbustos bajos, como máximo a 3 m de altura.
[8] La especie C. cinnamomeus fue descrita por primera vez por el naturalista alemán Johann Friedrich Gmelin en 1788 bajo el nombre científico Certhia cinnamomea; la localidad tipo es: «sin localidad, se asume Cayena».
[10] La población del noreste de Colombia (norte de Arauca) se presume que pertenezca a la subespecie marabinus, y las del oeste del río Amazonas (al este hasta el río Negro) son colocadas tentativamente en pallidus; son necesarios más estudios.
[5] Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[11] y Clements Checklist/eBird v.2019[12] se reconocen ocho subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]