El episodio empieza con una gran muralla de llamas; de entre ellas sale Roku y le dice a Aang que ya es hora que le cuente cómo inició la guerra y cómo era su relación con el Señor del Fuego Sozin y dice que para enseñarle debe ir al lugar donde una vez estuvo el hogar de Roku.
Entre tanto, el mismo Aang está meditando sobre un acantilado enfrente del ocaso, sus tatuajes brillan y entra al mundo de los espíritus, donde aparece Roku montado sobre su dragón.
Mientras tanto, Roku extiende la mano para que Aang pueda subir con él y viajar a su tiempo de juventud, aquí se muestra a Roku joven luchando con un chico por diversión, ambos están en un jardín extenso, donde su compañero por inteligencia lo vence, Aang se queda impresionado al darse cuenta de que su compañero es Sozin (cuando era príncipe) y Roku agrega que antes eran los mejores amigos y lo compartían todo, incluso el mismo día de nacimiento.
Unos meses después, se casa con la misma chica que conoció un tiempo atrás, en la fiesta de su boda, Sozin le pide a Roku que hablen en privado, aquí Sozin le dice que el mundo necesita otro orden y así como la Nación del Fuego había conseguido generar progreso y prosperidad dentro de sus fronteras podía hacer lo mismo con el resto del mundo si lograba someterlo a su dominio.
Varios años después, Roku viajaba montado en su dragón sobre el Reino Tierra, y al ver una colonia fundada por la Nación del Fuego, supo que solo Sozin sería capaz de cometer tal atropello.
Pero en medio de toda sus ambiciones, Sozin también recordó que el próximo Avatar nacería entre los Nómadas del Aire así que por tal motivo atacó todos los Templos del Aire, especialmente el Templo Aire del Sur y los exterminó a todos en un brutal genocidio, en un intento por detener el Ciclo del Avatar y eliminarlo de una vez y para siempre, pero desafortunadamente el nuevo Avatar logró escapar y ocultarse de la Nación del Fuego durante la brutal masacre y no pudo encontrarlo por ninguna parte y durante toda su vida buscó incansablemente al Avatar, pero todo terminó siendo en vano ya que nunca pudo encontrarlo, momentos después la imagen muestra cómo en una de esas expediciones por el Polo Sur, un buque de la Nación del Fuego paso muy cerca de donde se encontraba Aang y su bisonte Appa congelados en un iceberg bajo el agua, pero jamás los encontró.
No obstante, cuando Zuko quiere seguir buscando más detalles del testamento de su bisabuelo, descubre que una parte del texto aún está incompleta y se pregunta dónde está el resto y asume que ya no existen más registros.
Toph se muestra dudosa frente a ello, así que Aang la toma de la mano.
Sokka se muestra escéptico ante la afirmación de Aang, pero Katara le menciona a su hermano que cierre la boca y solo le tome su mano, por lo que Sokka obedece en última instancia y entre todos contemplan el cielo tomados de la mano, como si ese sencillo gesto lo dijera todo.