[1] Según The Jerusalem Post, el objetivo era evitar un ataque terrorista planificado y arrestar a tres militantes buscados de la Yihad Islámica.
[7] Esto eleva el número de militantes armados muertos y víctimas civiles colaterales en Cisjordania a 29 en lo que va del año.
[3] La operación duró tres horas y provocó disturbios entre cientos, o quizás miles, de residentes palestinos en el campamento.
[10] Más tarde en el día, el liderazgo llevó a cabo una reunión urgente, y se declaró que la «coordinación de seguridad» ya no estaba vigente.
[12] El jefe adjunto del buró político de Hamás, Saleh al-Arouri, se refirió a los acontecimientos en Yenín como una «masacre» cometida por «la ocupación»[13] y declaró que una respuesta armada «no tomará mucho tiempo».