Étrépagny (e.tʁe.pa.ɲiⓘ) es una localidad y comuna francesa situada en la región de Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Les Andelys.
Es el chef-lieu del cantón homónimo.
Étrépagny está integrada en la Communauté de communes du canton d'Étrépagny.
Además forma parte de diversos sindicatos intercomunales para la prestación de diversos servicios públicos: La prefectura del departamento de Eure incluye la comuna en la previsión de riesgos mayores [1] por la presencia de cavidades subterráneas.