[4] Interpretó a Madeline Usher en la película muda de terror The Fall of the House of Usher (1928)[5] y la esposa de Lot en la adaptación biblíca Lot in Sodom (1933).
[1][7] En 1972 recibió una medalla del Museo y Centro de Ciencias de Rochester, junto a otros galardonados como Robert Jastrow, Roger Tory Peterson y Yousuf Karsh.
[9][10][11] También se publicó póstumamente parte de su correspondencia con la poetisa Marianne Moore.
[12] Hildegarde Lasell se casó con el cineasta, radiólogo y editor literario James Sibley Watson Jr.
[16] Los objetos y fotografías relacionados con Watson se encuentran en las colecciones del Rosenbach Museum and Library de Filadelfia,[17] el George Eastman Museum,[18] Universidad Yale,[19] la Biblioteca Pública de Nueva York,[20] y otras instituciones.