Hijo del dibujante Salvador Nabau, que había trabajado en TBO, Jordi Nabau inició su carrera muy joven, con solo 17 años, en la revista Jaimito.
Poco después empezó a ilustrar portadas para seriales de Toray como Lindaflor, Hombres Intrépidos, Bleck el Gigante y Átomo Kid.
Mientras realizaba el servicio militar obligatorio en Mahón, creó diversas series cómicas para la revista Tío Vivo, incluyendo El recluta Canuto, reflejo de su experiencia en el cuartel.
[1] También participó en la fundación de otra revista autogestionada, Pepe Cola.
A finales de los 70, empezó a colaborar con Bruguera, continuando su serie Capitán Barba Loca,[1] mientras seguía produciendo cómics didácticos para editoriales de libros de texto, como Vicens-Vives, y para el mercado exterior, especialmente Alemania.