Euscarthmus rufigularis (protónimo)[2] Idioptilon rufigulare (Cabanis, 1873)[3] El titirijí gorgirrufo[4] (Hemitriccus rufigularis), también denominado tirano-todi de garganta anteada (en Perú), tirano todi golianteado (en Ecuador) o mosqueta de garganta moteada,[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Hemitriccus.
[5] Esta especie es considerada rara y local en su hábitat natural: el estrato medio y el sub-dosel de bosques montanos bajos entre los 800 y los 1500 m de altitud.
[6] El titirijí gorgirrufo ha sido calificado como casi amenazado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) debido a que su pequeña población, estimada en 6700 individuos maduros, se encuentra en moderada decadencia como resultado de la continua pérdida de hábitat.
[1] La especie H. rufigularis fue descrita por primera vez por el ornitólogo alemán Jean Cabanis en 1873 bajo el nombre científico Euscarthmus rufigularis; su localidad tipo es: «Monterico, Amazonas, Perú».
[3] El nombre genérico masculino «Hemitriccus» se compone de las palabras del griego « ἡμι hēmi» que significa ‘pequeño’, y « τρικκος trikkos»: pequeño pájaro no identificado; en ornitología, «triccus» significa «atrapamoscas tirano»; y el nombre de la especie «rufigularis» se compone de las palabras del latín «rufus» que significa ‘rufo, rojo’, y «gularis», que significa ‘de garganta’.