En este período, Fahlström adopta la nacionalidad sueca por las exigencias del gobierno para prestar servicio militar.
Al terminar sus estudios superiores en la Universidad de Estocolmo en 1952, Falhström comienza a viajar por Europa, y a producir teatro y poesía, además de trabajar en traducciones, y periodismo para la prensa sueca.
Sus obras pictóricas consiguieron su primera exposición exclusiva en 1953 en Florencia, Italia.
Entre este año y hasta el final de su vida, las obras de Fahlström serían expuestas en museos y galerías de todo el mundo, destacando Francia, Italia, Estados Unidos, Brasil y Suecia.
En 1961, se muda a Nueva York, donde incursiona en la producción de documentales.