[2] Con el regreso de Roger, todo el mundo está preocupado por las consecuencias que habría si el Fundador llegara a enterarse.
Mientras tanto, ahora que sabe la verdad sobre la máquina que el Fundador ha estado usando para entrenarlo, Stephen recluta la ayuda de Cara y John para destruirla.
Por otra parte, Russell y otros chicos del mañana que han perdido la esperanza de poder encontrar El Refugio, optan por salir a la superficie y hacer las cosas por su cuenta.
El 4 de marzo de 2014 fue anunciado que Leven Rambin fue contratada para interpretar a Natalie una homo superior problemática que no tiene amor por los humanos, que se encuentra con Russell.
Rambin aparecerá en los tres últimos episodios de la temporada.