Nacida en Ashland, Kentucky, era hermana de la actriz Alberta Vaughn.
Adamae fue en un principio mánager y acompañante de Alberta.
Una de ellas, Dancing Sweeties (1930), fue producida por First National Pictures y Vitaphone.
Posteriormente, en junio de 1934, se casó con Joseph Valentine Roul Fleur D'Anvray, también conocido como Vizconde D'Anvray, natural de Anvray, Francia.
Vaughn falleció en el Hollywood Hospital de Studio City, California, en 1943.