Adelophryne maranguapensis es una especie de anfibio anuro de la familia Eleutherodactylidae.
Su rango altitudinal va de los 800 a los 900 metros de altitud.
[2] Habita en la hojarasca de bosques primarios y secundarios, y también se ha encontrado en plantaciones de bananas y bambú.
Es una especie terrestre, diurna y con desarrollo directo.
[1] Se encuentra amenazada de extinción a causa de su reducida área de distribución y la pérdida de su hábitat natural debida a la tala de árboles, agricultura y los asentamientos humanos.