Su debut con la casaca auriazul fue el 25 de marzo de 1981, en un encuentro ante River Plate, válido por el Metropolitano y que finalizó 2-2 en Buenos Aires.
Participó en gran parte de dicho campeonato, en el que anotó su primer gol, ante Instituto de Córdoba por la fecha 30 (igualdad 2-2).
Una vez regresado al club de Arroyito para disputar el Campeonato 1986/87, se coronó campeón de Primera, siendo el volante central titular del equipo auriazul en ese torneo logrado (disputó 33 partidos y marcó 3 goles).
Fue cedido a préstamo a Unión de Santa Fe, equipo con el que disputó 9 encuentros por el Apertura 1991.
Retornado su pase a Central, el club decidió dejarlo libre, tras lo cual Cornaglia se retiró de la actividad profesional, habiendo vestido la casaca canalla en 269 ocasiones y marcado 12 goles.