Adolf Heyduk (Rychmburk, 1835-1923) fue un poeta y escritor checo, perteneciente al movimiento Escuela de Mayo.
En 1859, tras terminar sus estudios, fue contratado como profesor en una escuela de Praga que abandonó en 1860, para dedicarse a la enseñanza de dibujo y construcción, en la escuela secundaria superior en Písek.
Tuvo un fuerte vínculo con Eslovaquia, donde tenía muchos amigos a los que visitaba con frecuencia.
Una de sus colecciones más conocidas, son las Canciones gitanas (Zigeunermelodien), musicado por Antonín Dvořák en su opus 55.
El propio Heyduk tradujo sus poemas, escritos originalmente en checo, al alemán, y Dvořák los musicó para el tenor de la Ópera de Viena, Gustav Walther, y solo fueron publicados en checo, en Chequia, que, en aquel entonces, pertenecía al Imperio austrohúngaro.