Adoxophyes olethra es una especie de polilla del género Adoxophyes, tribu Archipini, subfamilia Tortricinae.
[1][2][3] Se distribuye por Indonesia.
[3] Fue descrita por Razowski en 2013 y publicada en Acta Zoologica Cracoviensia 56: 51.
[3]