Prieto era hija de un diplomático chileno y una brasileña.
Durante la escuela media, que hizo en el Colegio Pedro II en el barrio carioca de Tijuca,[1] ella hizo su debut cinematográfico en 1966 en El justicero, de Nelson Pereira dos Santos,[2] y fue galardonada como mejor actriz del año.
Con la cinta Lucia McCartney, de la cual fue protagonista, ganó en 1971 el premio Air France de cine como mejor actriz.
[3] Ese mismo año, y ya con 21 años de edad, se naturalizó brasileña.
[4] Adriana Prieto murió en un accidente automovilístico ocurrido en la Nochebuena de 1974, cuando su «escarabajo» Volkswagen fue chocado violentamente por un vehículo policial.