Se formó en Egipto y en el Reino Unido, donde recibió un doctorado en Lingüística en la Universidad de Lancaster.
[2] Su novela debut, In the Eye of the Sun (1993), situada en Egipto y el Reino Unido, relata el crecimiento de Asya, una bella egipcia que, según sus palabras, «se siente más cómoda con el arte que con la vida».
[5][6] Soueif es comentadora política y cultural del periódico The Guardian,[7] allí publicó noticias sobre la Revolución egipcia.
[10][11] Fue nombrada como integrante de la junta directiva del Museo Británico en 2012 y luego continuó en el cargo por cuatro años más hasta 2016.
[14] En una reseña sobre novelistas egipcios, Harper's Magazine incluyó a Soueif en una selección de «los escritores más talentosos del país».