[1] O'Neill jugó a nivel juvenil en el Brisbane Athletic entre 2008 y 2012.
[4] En enero de 2017, se unió a la plantilla del Oldham Athletic en la League One, a préstamo hasta el final de la temporada.
[8] En agosto de 2018 O'Neill regresó a Australia para jugar por el Central Coast Mariners de la A-League, a préstamo por toda la temporada.
[9][10] Fue enviado a préstamo al Brisbane Roar para la temporada 2019-20.
[11] En septiembre de 2020 fichó por tres años en el Melbourne City.