Se atribuye a una leyenda del siglo XI, que el día de su elección, se vio a Aimar entrar al monasterio llevando un caballo cargado con peces, y los monjes quedaron tan impresionados por la vista, que inmediatamente lo eligieron abad.
Se decía que había soportado su ceguera sin manifestar la menor queja al respecto.
La salud de todo el cuerpo está en la cabeza, y si es sólida, también lo son los miembros.
Posteriormente reflexionó sobre el agravio y pidió que lo llevaran a la sala capitular.
Se acercó a Mayolo y le dijo: «Hermano Mayolo , no te he puesto sobre mí para que me persigas o me ordenes como un maestro ordena a un discípulo, sino para que, como hijo, tengas compasión de tu padre».
y después de muchas otras palabras, él dijo: "¿Eres tú mi monje?"
Inmediatamente Mayolo obedeció y Aimar se sentó en la silla del abad.
Luego reprendió al monje que no le consiguió el pedazo de queso y lo llamó a hacer penitencia.