[1] En su tiempo, el papel de las poetisas era escribir elegías por los muertos y exponerlas ante su tribu en los concursos públicos orales.
[3] El poeta árabe contemporáneo al-Nabigha le dijo "Eres la mejor poetisa entre los genios y los humanos".
[4] Del mismo modo, otra anécdota cuenta que al-Nabigha le dijo a Al-Khansa, "Si no hubiera escuchado recitar ya a Abu Basir, diría que eres la mayor poetisa de los árabes.
Cuando recibió las noticias, presuntamente habría dicho "Alabado sea Alá quien me honró con su martirio.
[6] El poeta contemporáneo al-Nabighah dijo de ella: "Al-Khansa es la mejor poetisa entre los genios y los humanos".