Según Julian Tuwim, la crítica literaria del siglo XIX comparó la otrora valiosa poesía de Groza con los mejores modelos extraídos de Tarás Shevchenko y Alexander Pushkin.
[1] Teniendo en cuenta que las obras iniciales de Shevchenko, como la balada Embrujada, aparecen seis años después del debut de Groza, la dirección en la que se transmiten estos patrones parece poco clara.
Publicó sus primeras obras poéticas en el Anuario Nuevo de Lituania en Vilnius en 1831.
[4] Otra perteneciente a este género, Contract Mosaic - un diario de 1851,[5] fue completada en 1857.
Poco después, se mudó a Berdichev, donde trabajó como profesor, y luego a Yitomir, donde coorganizó la "Sociedad de Libros y Publicaciones," una empresa que publicaba libros baratos, incluidas las cartillas desarrolladas por Groza.