Sus obras se centraron en el texto del Nuevo Testamento y manuscritos del Nuevo Testamento, pero también incluyó el griego helenístico y bíblico, como también literatura antigua judía (particularmente a Josefo), al igual que la Biblia en inglés.
Sus colegas en los estudios del Nuevo Testamento, durante su larga administración del departamento (1953-1972) incluyeron figuras como Norman Perrin, Robert M. Grant y Markus Barth.
Quizás se le conoce más a Wikgren por su rol en la amplia contribución al estudio del Nuevo Testamento, en conjunto con Kurt Aland, Matthew Black, Carlo Maria Martini y Bruce M. Metzger, en el comité editorial que estableció el texto griego y aparato crítico en las ediciones estándar del Nuevo Testamento Griego en idioma inglés: el Nestle-Aland Novum Testamentum Graece (edición 26a.
publicada al principio por Deutsche Bibelgesellschaft en 1979 y revisada en 1983) en las Sociedades Bíblicas Unidas The Greek New Testament (3a.
Wikgren sirvió como presidente de la Chicago Society of Biblical Research en 1951-1952.