Como escribió Rudolf Wittwoker, la estatua se conserva en el Palacio de España de Roma, sede de la embajada española ante la Santa Sede, también conocido como Palacio Monaldeschi.
[1] El artista Massimiliano Soldani-Benzi realizó una copia del busto en bronce, entre 1705 y 1707, perdió peso por la colección Liechtenstein.
Una expresión tan incisiva y violenta no había sido nunca expresada en el mundo del arte antes de la tentativa de Bernini.
Alma condenada representa a un joven oprimido por el tormento que mira hacia abajo, como si estuviera observando, y a la vez sintiendo, los horrores del infierno.
[3] La expresión se caracteriza por sus ojos abiertos, sus cejas altas y la boca bien abierta: todos estos atributos confieren al rostro de la joven alma una expresión mezcla de sorpresa y de terror.