Jugaba de mediocampista en el Etzella Ettelbruck, de la primera división de Luxemburgo, y también por su selección nacional.
Leweck estuvo cerca de retirarse de la actividad después de que se le diagnosticara una deficiencia cardiaca.
Aunque volvió a jugar, su condición física le costó la oportunidad de presentarse en una prueba con el equipo de la Bundesliga alemana Borussia Mönchengladbach.
De esta manera, se consagró como héroe en el primer triunfo de Luxemburgo en competencias oficiales, desde 1995.
El hermano de Fons, Charles Leweck, también actúaba como mediocampista para el Ettelbruck y la selección de Luxemburgo.