[3] Crnogorčević se inició en el fútbol apoyada por su madre y contra la opinión de su padre y empezó a jugar en el FC Steffisburg, equipo de su localidad natal, cuando tan solo tenía 11 años.
[4] Allí jugó hasta el 2005, cuando fichó por el recién ascendido a la Superliga FC Rot-Schwarz Thun y empezó su carrera profesional.
Ese primer año en la Primera División marcó 6 goles y el equipo salvó la categoría al quedar penúltimo.
[7] En 2009 ganó la Copa Suiza teniendo un papel destacado en la final jugada contra el FC Schlieren en la que marcó un hat-trick en la victoria por 8-0.
[10] Su primera temporada en el fútbol alemán la terminó habiendo marcado 8 goles en 19 partidos y el equipo quedó a mitad de la tabla.
[13] A pesar de que eran favoritas al título, su segunda temporada fue más discreta y sólo marcó dos goles, y el Frankfurt repitió el tercer puesto en la Bundesliga con dos cambios de entrenador por el camino.
[3] No marcó ningún gol en el campeonato, pero repartió tres asistencias y fue titular en la final.
Fueron segundas en la liga regular y llegaron a la final del campeonato donde perdieron por 3-0 ante North Carolina.
[23][24] En su segunda temporada en el club, la helvética comenzó con una lesión en el cuádriceps que la apartó del equipo por unas semanas.
[28] En la temporada 2021-22 tuvo una lesión en el sóleo dereccho a mitad de temporada que la apartó algunos encuentros del terreno de juego, pero se recuperó y lograron ganar la liga por tercer año consecutivo, esta vez ganando todos los partidos del campeonato.
Tras disputar el Mundial el club blaugrana le comunicó de manera inesperada que no contaba con ella para el siguiente año y tuvo que buscar equipo de manera apresurada.
[36] No logró hacerse un hueco en el equipo y con el paso de los meses perdió protagonismo.
[42] Se clasificaron a la siguiente fase como segundas del grupo tras perder el tercer partido ante Francia con Crnogorčević como titular.
[43] En semifinales les tocó enfrentarse a Inglaterra, quienes al final se alzaron con el título, y cayeron por 3-0.
En la fase de grupos, debieron enfrentarse a Corea del Sur, Estados Unidos y Ghana por el Grupo D. Los tres encuentros acabaron en derrota para las suizas quedando eliminadas en la primera fase y Crnogorčević fue titular en todos ellos.
Representantes de Croacia se acercaron a Crnogorčević para que jugase con su selección.
A pesar de haberse criado en la cultura croata ella rechazó la propuesta al preferir jugar por Suiza.
Quedaron campeonas de grupo, lo que les dio derecho a participar en el play-off final para disputar el Mundial.
En la primera ronda fueron derrotadas por Inglatarra, y quedó encuadrada junto a las otras 3 selecciones derrotadas en una eliminatoria para elegir al representante de la UEFA que disputaría una plaza con el representante de la CONCACAF.
Ante Italia cayeron por 1-0 en la ida y por 2-4 en la vuelta, quedando eliminadas del camino al Mundial.
En las clasificatorias para la Eurocopa 2017 en los Países Bajos, Crnogorčević destacó siendo la máxima anotadora de su grupo con siete goles.
En el encuentro contra Francia Crnogorčević marcó un gol de tiro libre que no fue suficiente pues empataron 1-1, con lo cual fueron eliminadas.
Fueron segundas y se clasificaron para jugar el Mundial al derrotar a Gales en el descuento de la prórroga.