Comenzó su carrera como actor en el teatro musical participando en producciones locales cuando era niño.
[2] Ganó un premio Jimmy por la producción de su escuela secundaria del musical Catch Me if You Can en el 2018.
[4] En 2018, su segundo año de escuela secundaria, Feldman interpretó a Frank Abagnale Jr.
en la producción de su escuela secundaria del musical Catch Me if You Can.
Stacey Mindich, la productora principal de Dear Evan Hansen, notó su actuación y le pidió que hiciera una audición para el papel de Evan Hansen en Broadway.
Empezó su propia compañía de teatro, Zneefrock Productions, para recaudar fondos para la concientización sobre el autismo.
[15][16] Posteriormente protagonizó junto a Jennifer Lawrence No Hard Feelings en junio como Percy, un futuro estudiante universitario que tampoco tiene ni idea social.
El 23 de septiembre de 2022, Feldman y Joe Serafini lanzaron "In My Head", un dueto escrito por los compositores Daniel Mertzlufft y Jacob Ryan Smith sobre el incipiente romance entre dos jóvenes.