[2] En 2014, Brielle hizo su debut televisivo en el drama sobrenatural Grimm de la NBC.
En 2015 apareció en The Librarians de TNT y en 2016 en la efímera Cooper Barrett's Guide to Surviving Life de Fox.
También interpretó a Lorna Reddy en Dead Girls Detective Agency, uno de los nuevos programas digitales producidos por NBCUniversal y Snap Inc.
[5] El 12 de mayo de 2020 se reveló que Brielle había conseguido un papel en la secuela del largometraje Mallrats como Banner Bruce, hija de Brodie Bruce (Jason Lee) y Rene Mosier (Shannen Doherty).
Esto marca su segunda colaboración con el director Kevin Smith.