[1] Se destacó en Millonarios FC y en el Deportivo Pereira en la década de 1970.
Además de los equipos en los que militó en su país, se desempeñó también como jugador de Deportes Antofagasta (Chile), Deportivo Pereira (Colombia) y Tampico Madero (México).
[4] En 1972, llegó a Millonarios FC, que en esa temporada no incorporó jugadores de Argentina o Brasil como era costumbre, sino que los nuevos refuerzos fueron Paniagua y su compatriota Miguel Ángel Sossa.
En esos años, Paniagua formó parte también del plantel nacional que disputó la Copa América 1975.
[7][12][13][14] Ficha técnica de Apolinar Paniagua en Transfermarkt.es