Fue nominada a un premio Óscar en la categoría de mejor fotografía por la película El poder del perro (2021), siendo la segunda mujer nominada a dicho galardón.
[2] Wegner ha atribuido su interés por el cine al cortometraje Passionless Moments (1983) de Jane Campion, que vio mientras estaba en la escuela secundaria.
[9] Volvió a ser nominada a los premios del Cine Independiente Británico por la película In Fabric (2018) de Peter Strickland, y posteriormente recibió su primera nominación a los premios Independent Spirit por el largometraje Zola (2020) de Janicza Bravo.
[12][13] El wéstern, ambientado en Montana y rodado en Nueva Zelanda, estuvo protagonizado por Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst, Jesse Plemons y Kodi Smit-McPhee.
[2] En 2023 fue invitada a integrar la American Society of Cinematographers (ASC).