No estuvo en los disturbios de Stonewall en 1969,[2][3] pero lo llevaron a un «fervor militante», según The New York Times, y lo inspiraron a unirse al Frente de Liberación Gay junto con Arthur Campana.
Dentro de GLF, cofundó una célula llamada Radical Study Group para examinar la historia de la homofobia y el sexismo, con participantes como Evans, Bell, John Lauritsen, Larry Mitchell y Steve Dansky.
Publicó algunas de sus investigaciones en 1973 en la revista Out, y más tarde en Fag Rag.
The Advocate también publicó una columna escrita por Evans sobre la estrategia política del zapping.
[2] En 1974, Evans se mudó a un apartamento en la esquina de las calles Haight y Ashbury.
En 1975, formó el Faery Circle en San Francisco, un grupo de inspiración pagana gay se dedicó al juego ritual,[9] y más tarde influyó en las Radical Faeries.
[3] En 1978 publicó su reciente investigación en Witchcraft and the Gay Counterculture: A Radical View of Western Civilization and Some of the People It Has Tried to Destroy (Brujería y contracultura gay),[11] en donde analiza registros de la Edad Media y el Renacimiento en los que se evidencia que muchas personas acusadas de «brujería» o «herejía» fueron perseguidas específicamente por su sexualidad y antiguas prácticas paganas.
[13] El historiador Rollan McCleary se ha referido al libro como un «influyente clásico de culto».
Un poema del libro se incluyó en el álbum de 2014 Why Do The Heathen Rage?
En el libro argumentó que la misoginia había influido en los campos «objetivos», como la lógica y la física.
[17] En sus últimos años, Evans dedicó mucho tiempo a mejorar la seguridad de su vecindario en Haight-Ashbury.
Como parte de ese esfuerzo, escribió una serie de informes mordaces, llamados What I Saw at the Supes Today ('Lo que vi hoy en los Supes'), que distribuyó gratuitamente en Internet.
[cita requerida] En 1964 inició una relación amorosa con Arthur Bell y se separaron en 1971.
En Nueva York, 1972, se involucró sentimentalmente con Jacob Schraeter, y pasaron dos años viviendo juntos en el estado de Washington.