Lloyd nació en Shimla, India británica en 1852, hijo del mayor Frederick Lloyd, de la Infantería Nativa de Bengala.
Fue educado en Brewood Grammar School, Staffordshire, St John's College y Peterhouse, Cambridge, donde obtuvo un título de primera categoría en Clásicos en 1874.
Barnabas, Liverpool de 1875 a 1876 y posteriormente en Sta.
Estaba casado, tenía dos hijos y una sobrina adoptiva.
Lloyd llegó a Japón en 1884 como misionero de la Sociedad para la Propagación del Evangelio.