August Abendroth fue el mayor de nueve hermanos, hijos del senador hamburgués (y posteriormente alcalde) Amandus Augustus Abendroth y su esposa Johanna Magdalena von Reck.
Uno de sus hermanos menores, Carl Eduard Abendroth, se convertiría en miembro del parlamento de Hamburgo.
Como su padre, August estudió Ciencias del Derecho y se desempeñó como abogado en Hamburgo.
[2] En 1837 compra el área casi inutilizada de Uhlenhorst[3] en una subasta y comienza a trabajar en el drenaje y subdivisión de la misma.
Esto fue esencial para la construcción del nuevo distrito de Uhlenhorst.