Conoció a su esposo Christian Wilhelm Zadow, un sastre y refugiado político de Alemania, en Londres.
La pareja se casó en 1871 y viajó a Australia con su hijo pequeño en Robert Lees, llegando a Adelaida, Australia del Sur, en 1877.
Fue una de las principales contribuyentes al establecimiento del Sindicato de Mujeres Trabajadoras en 1890 y fue delegada en el United Trades and Labor Council of South Australia.
Mary Lee, David Charleston y Zadow prepararon una lista de salarios y precios justos para su uso en la región.
La beca Augusta Zadow[2] se formó en su honor en 1994.