[1] Una expedición conjunta entre Inglaterra y Rusia lleva a seis expertos al África para medir el arco meridiano del desierto de Kalahari.
Sin embargo, cuando los rusos son atacados por un grupo de indígenas, los ingleses, que casualmente están cerca, pueden auxiliarlos.
Reconciliados, continúan con la expedición sin prestar atención a si hubiera guerra o no entre sus países.
Además se cita que «Cierto número de hienas, demasiado audaces, fueron tumbadas por las balas».
Hoy en día, quemar todo un bosque para permitir el paso sería muy criticado, y más tomando en cuenta que en la novela es acción que se emprende para evitar la disputa entre los dirigentes de los dos grupos.