Augustyn comenzó su carrera en las divisiones juveniles de SK Strzelinianka Strzelin a finales de 1990 y permaneció en el club amateur hasta que fue transferido al Slask Wroclaw en 2003.
Se quedó con la cantera para una sola temporada antes de trasladarse a UKS SMS Lodz en 2004.
Se le ofreció una extensión de contrato por el ex del Bolton, Sammy Lee, pero lo rechazó como sus oportunidades primer equipo sería limitado.
[2] Él sufrió una lesión en la rodilla durante su segunda aparición en el club que lo hizo perderse la mayor parte de la temporada,[3] pero hizo cuatro apariciones en partidos de liga regular.
En junio de 2009, Augustyn firmó un contrato por cuatro años con el Calcio Catania.