Babylon Berlin
El detective cuenta con la colaboración de Charlotte Ritter, una mecanógrafa, trabajadora esporádica de la policía interpretada por la actriz Liv Lisa Fries, que se esfuerza por dejar atrás la pobreza de su desolado barrio y que por las noches acude a Moka Efti, un local abarrotado donde triunfa la música, el baile y el sexo.
La ciudad aparece retratada como una gran metrópolis llena de libertad, que está próxima a sufrir un cambio radical con la llegada del nacionalsocialismo.
Mientras tanto, el Reichswehr Negro prepara su próximo intento de acabar con la democracia, usando cualquier excusa para provocar conflictos con los comunistas.
[3] La cuarta temporada adapta la novela Un gánster en Berlín, la tercera de la saga escrita por Volker Kutscher.
Existen dos personajes que también comparten nombre con personas reales de la época, sin embargo estos homónimos no son intencionales.
