Baixant de la Font del Gat

De bon matinet al sortir el sol la Marieta, amb el cantiret se'n va a la font tota soleta, un cop és allà un soldadet li fa l'aleta,

A pas de dansa i amb emoció sent el ressò d'una cançó que diu:

I la festa acabarà amb tota certesa quan sigui portada a l'altar.

En el corazón de Montjuic hay una fuente donde la juventud alegremente ríe... y hasta el músico ha hecho una sardana cantando: La Marieta del ojo vivo.

Paisaje bonito, es el Parque de Montjuic, una fuente bella se ve en medio, que con mucha gran ilusión inspiró una canción muy feliz…

De buena mañana al salir el sol la Marieta, con el cantarillo se va a la fuente solita, una vez que esta allí un soldadito la solicita,