Todo comienza cuando la familia, al notar que Bart está un poco subido de peso, lo inscribe para jugar fútbol americano.
Otros niños de Springfield comienzan a sumarse al equipo y Flanders es el entrenador.
Según lo que dice Joe, su auto se había averiado frente a la casa de los Simpson.
Bart aprovecha para pedirle consejos sobre cómo ser un buen quarterback, pero cuando Joe le está a punto de enseñar, lo llama su esposa diciendo que ya había arreglado el coche.
Bart, hastiado, se arranca los vendajes y le dice a Homer que era mentira lo de su accidente, simplemente no quería jugar porque era un desastre.
Mientras tanto, el equipo comienza a ganar de nuevo ya que Nelson era un excelente jugador.
Desde que Homer se hace entrenador, no deja de excluir a niños del equipo.
[2][3] En Hispanoamérica Homero dice los nombres de diferentes actores de doblaje que participan en la serie: Miranda, Rivera, Reséndez, Huerta, Vélez, Acevedo, MacKenzie, Arriaga, Chávez, Rojas, Borja, Petrel, Paco Rubiales, Tito, Sauret, Ornelas, Bardo, Delgado, Torres, Horsman, Díaz, Salvar, Avendaño.
Por su parte, Homer usa el sombrero fedora del legendario entrenador de los Dallas Cowboys, Tom Landry.
Este sombrero fue adquirido en una tienda de Cypress Creek en el capítulo Sólo se muda dos veces.
Homer es demasiado estúpido para hablar, pero eso es fácil de disculpar porque finalmente vemos a Ned Flanders perder la paciencia con él; ¡un gran momento!