Se la considera una pionera en su campo de investigación, junto a los doctores Juana M. Cardoso, Adulio Cichini, Horacio Ghielmetti, Emma V. Pérez Ferreira, Juan G. Roederer y Pedro Waloschek.
En el verano de 1950-1951, Beatriz Cougnet y Juan Roederer aún estudiantes, expusieron placas nucleares con emulsiones fotográficas a elevadas alturas en la Cordillera de los Andes, Argentina.
[6] Beatriz Cougnet nació en Suiza, siendo sus padres, Fausto y Susana ciudadanos argentinos.
Fue esposa de Juan G. Roederer, reconocido físico italoargentino, a quien conoció durante sus estudios secundarios, y con quien tuvo cuatro hijos: Ernesto, Irene, Silvia y Mario.
[6] Después del tercer hijo, nacido en 1958, se dedicó al cuidado de familia.