Bernat Metge

Bernat Metge (Barcelona,1346-Barcelona, 1413) fue un escritor y traductor, uno de los primeros representantes del humanismo en las letras catalanas.

Considerado el mejor prosista del siglo XIV, introdujo el estilo renacentista en la literatura catalana, con una fina inteligencia y gran socarronería.

Bernat Metge fue acusado de haber aceptado sobornos y haber recomendado al monarca Juan I, en 1394, que cortara la cabeza a su hermano menor Martín, infante y posible sucesor, así pues, fue encarcelado.

Su obra maestra fue Lo somni («El sueño»), redactado en la cárcel a finales de 1398 cuando fue absuelto junto con otros imputados, fueran o no culpables, porque el nuevo soberano necesitaba aquel cuerpo selecto de personas en las que reposaba el gobierno real.

Esta edición se ha reeditado con traducción a las siguientes lenguas: Bernat Metge de Lluis Cabré Ollé