[1][2] Hija del director de banco Carl Cullberg y Elna Westerström.
Cullberg nació en Nyköping y se casó con el actor Anders Ek (1942-1949).
Fue madre de Niklas, Mats y Malin Ek.
Estudió ballet con el expresionista coreógrafo alemán, Kurt Jooss-Leeder y Lilian Karina, así como en el The Royal Ballet de Londres (1952–1957).
[1] De conjunto de sus coreografías, destacaron "Miss Julie" —basada en La señorita Julia de August Strindberg— estrenada en 1950 y que ayudó a encumbrar a la bailarina francesa Violette Verdy; una "Medea" que interpretó con éxito la canadiense Melissa Hayden, "Adán y Eva", uno de los primeros éxitos donde participaron sus hijos.