Estudió literatura en la Universidad Iberoamericana y New York University.
Ha publicado cuatro novelas — Todo nada (2009), Cuaderno ideal (2014), Brujas (2020) y Soñar como sueñan los árboles (2024) — y el libro de ficción corta Cómo piensan las piedras (2017).
Cuaderno ideal ha sido traducido al inglés por Annie McDermott bajo el título Loop, y Brujas ha sido traducido al inglés por Heather Cleary bajo el título Witches.
Escribe en el diario El País y vive en la Ciudad de México.
[6] El 20 de agosto del 2021 el presidente de México Andrés Manuel López Obrador retiró el nombramiento de Brenda Lozano, dado que ésta se resistió a ser removida, y propuso que fuera una poeta indígena quien ocupase el cargo.