Broken (segunda parte)

Al día siguiente, House se forma para tomar sus pastillas, Alvie le pregunta que hace formado y que si los engañó al no haberse tomado sus pastillas, House se niega porque se tragó las pastillas y decidió sanar, Alvie le dice que lo han quebrado, House le dice que ellos no lo quebraron, él ya estaba quebrado.

Norlan le dice que si se divierte, House le contesta que hizo conexión con un hombre pero su propensión a arruinar las cosas se apoderó de él y su deseo de divertirse superó su propensión, Norlan le dice que no arruinó nada, la misión no era confiar en las personas con toda su alma, la misión era enseñarle que se puede confiar; algunas personas lo tacharon como el "mujeriego" detestable o el productor erótico que todos pensaron, porque cree que las personas serían diferentes si saben la verdad dice Norlan, Lydia interrumpe, le da una copa a House y se besan.

Al día siguiente, House le dice a Norlan (en terapia), que Lydia besó a House y que Norlan es prejuicioso, Norlan le dice a House que pasó 2 horas descifrando el significado de ese beso, House le pregunta sobre la vida personal de Norlan y que arruinó cada oportunidad de ser feliz.

Al día siguiente un doctor le da a House un pase de salida para hacer una consulta al padre de Norlan, quien tiene un derrame cerebral, House le dice a Norlan que los doctores no omitieron nada, su cerebro fue remplazado por sangre, él morirá.

House regresa al hospital y se encuentra a Lydia llorando, vuelve a besar con ella, por primera vez siente algo por alguien más y llora.