En la Biblioteca mitológica se nos dice que Pandión se casó con Zeuxipe, hermana de su madre, y tuvo dos hijas, Procne y Filomela, e hijos gemelos, Erecteo y Butes.
[1] Al morir Pandión, sus hijos se repartieron la herencia paterna.
No obstante Butes se desposó con Ctonia, hija de Erecteo.
[2] Pausanias nos dice que en la Acrópolis de Atenas hay también un edificio llamado Erecteo: delante de la entrada está el altar de Zeus Hípato, donde no sacrifican a ningún ser vivo, pero depositan pasteles y no tienen costumbre de utilizar ni siquiera vino.
Al entrar hay unos altares, uno de Poseidón, sobre el que también hacen sacrificios a Erecteo, según un oráculo, otro del héroe Butes, y un tercero de Hefesto.