Cañadón Ferrays (también escrito como Cañadón Ferraris)[1] es una localidad argentina del departamento Escalante, Provincia del Chubut.
Se ubica en las coordenadas 45°39′00″S 67°37′19″O / -45.65000, -67.62194, sobre la Ruta Nacional 3 a unos 20 km al norte del Acceso a Comodoro Rivadavia.
En invierno, las condiciones climáticas son adversas y se producen fuertes nevadas que complican el tránsito en el lugar.
[3] En la Ruta 3, en las cercanías del sitio, suelen ocurrir frecuentemente accidentes viales trágicos debido a la abrupta pendiente, la velocidad que el viento es capaz de desarrollar en el cañadón[4] y la altura del lugar sobre el nivel del mar que favorece el congelamiento y la nieve; lo que obliga al corte del tránsito a esta altura.
Además de todo esto se destaca por ser un tramo exiguamente transitado del ruta.