Hasta septiembre de 2008, Oxford mantenía una plantilla permanente de lexicógrafos en Canadá, liderada por la editora Katherine Barber, como redactor jefe.
Después que la división fue cerrada, Oxford subcontrató editores freelance para colaborar en la realización del diccionario.
[1] La segunda edición contiene 300 000 entradas, incluyendo unos 2200 canadianismos verdaderos.
En 1999, fue galardonado con el premio Libris, otorgado por la Canadian Booksellers Association, como mejor libro del año en las categorías de «libros de no ficción» y «libros de especialidad».
[3] Katherine Barber fue premiada como editora del año.